🔍 Search: COME UP

• 강구하다 (講究 하다) Verb
  • 1 어떤 문제를 해결할 방법을 찾다.
    1 DEVISE; COME UP WITH: To find out or devise a way to solve a problem.
• 표면화하다 (表面化 하다) Verb
  • 1 겉으로 나타나거나 눈에 띄다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 COME UP TO THE SURFACE: To appear on the surface or be noticeable; or to make this happen.
• 접근하다 (接近 하다) Verb
  • 1 가까이 다가가다.
    1 APPROACH; COME UP TO: To get close to.
  • 2 매우 친하고 가까운 관계를 가지다.
    2 APPROACH: To have a very close and intimate relationship.
• 굴러떨어지다 Verb
  • 1 돌면서 위에서 아래로 떨어지다.
    1 TUMBLE DOWN; ROLL DOWN: To fall rolling.
  • 2 좋은 일이 별 노력 없이 갑자기 일어나다.
    2 COME UP: For good fortune to happen suddenly without effort.
  • 3 처지가 나빠지거나 수준이 낮아지다.
    3 FALL: To come to be in a worse situation or at a lower level.
• 축나다 (縮 나다) Verb
  • 1 일정한 수나 양에서 모자라게 되다.
    1 COME UP SHORT: To become less than a fixed number or quantity.
  • 2 건강이 나빠지고 살이 빠지다.
    2 GROW WEAK; LOSE WEIGHT: For one's body to become weak and for one to lose weight.
• 치밀다 ☆ Verb
  • 1 아래에서 위로 세차게 솟아오르다.
    1 SOAR; WELL UP: To strongly rise from bottom to the top.
  • 2 욕심, 분노, 슬픔 등이 세차게 복받쳐 오르다.
    2 WELL UP; SURGE: For greed, rage, sorrow, etc., to strongly rise.
  • 3 속에서 구역질과 같은 것이 솟아오르다.
    3 THROW UP; COME UP: For a nauseous symptom to start from inside one's stomach.
  • 4 아래에서 위로 세차게 밀어 올리다.
    4 RAISE; LIFT: To strongly push something upwardly from bottom to the top.
• 떠오르다 ☆☆ Verb
  • 1 위를 향하여 떠서 올라가다.
    1 RISE; COME UP: To float and go upward.
  • 2 기억이 되살아나거나 생각이 나다.
    2 COME ACROSS ONE'S MIND; STRIKE: For a memory to be brought back; for an idea to occur to one.
  • 3 얼굴에 어떤 표정이 드러나다.
    3 APPEAR: For a certain expression to be revealed on one's face.
  • 4 관심의 대상이 되어 나타나다.
    4 EMERGE: To appear as the object of attention.
• 피어나다 ☆ Verb
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 BLOOM; COME OUT: For a flower, etc., to come into bloom.
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 BURN; KINDLE: For fire or smoke, etc., to rise.
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 BLOOM; GLOW: For one's vitality to become strong or to return.
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 RISE; GO UP; TRAIL: For a smell or dust, etc., to rise and spread.
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 RISE; COME UP; WELL UP: For a certain feeling or thought, etc., to rise.
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 BLOOM; APPEAR: For laughter or smile, etc., to appear on the face or lips.
• 넘어오다 ☆☆ Verb
  • 1 똑바로 서 있던 것이 이쪽으로 기울어지거나 쓰러지다.
    1 COME OVER; COME ACROSS: For something standing to lean toward the side of a speaker.
  • 2 사람, 물건, 권리, 일 등이 이쪽으로 옮아오다.
    2 BE HANDED OVER; BE TRANSFERRED: For a person, thing, rights, task, etc., to be handed over to the side of a speaker.
  • 3 시기나 순서가 현재로 가까이 오다.
    3 BE AT THE TURN OF: For a certain moment or turn in order to become closer to the present.
  • 4 음식, 말, 감정 등이 속에서 목구멍으로 올라오다.
    4 COME UP; THROW UP; RISE: For food that has been eaten to come back out, or for words or emotions to come out through the throat.
  • 5 높은 부분의 위를 넘거나 지나서 오다.
    5 GO OVER; PASS OVER: To come over or around a high place.
  • 6 경계 등을 넘거나 건너서 오다.
    6 CROSS; TRANSCEND: To come over or across a boundary.
• 올라오다 ☆☆☆ Verb
  • 1 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다.
    1 COME UP; RISE; ASCEND: To move from a lower place to a higher one.
  • 11 흐름을 거슬러 위쪽으로 향하여 오다.
    11 COME UP: To come toward a higher place against the current of water.
  • 2 지방에서 서울 등의 중앙으로 오다. 또는 지방 부서에서 중앙 부서로 오다.
    2 COME TO THE CAPITAL; COME TO SEOUL: To come to a central city like Seoul from a provincial area; to come to the central department from a department in a provincial area.
  • 3 학년이나 지위가 낮은 등급에서 높은 등급으로 옮아오다.
    3 ADVANCE TO: To move from a lower grade to a higher one in a school year, position, etc.
  • 4 등수에 들거나 등수를 차지하다.
    4 ADVANCE TO: To make it in a certain ranking.
  • 5 물에서 뭍으로 오다.
    5 GO ASHORE; GO ON SHORE: To move from water to land.
  • 6 아래쪽에서 위쪽을 향하여 오다.
    6 COME UP: To move from the bottom toward the top.
  • 7 상에 음식 등이 차려지다.
    7 BE PUT: For food, etc., to be set on the table.
  • 12 하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.
    12 BE SUBMITTED; BE SENT: For the document, etc., of a sub-organization to be submitted to an upper organization.
  • 8 먹은 것이 목구멍을 통해 도로 나오다.
    8 THROW UP: For something that one ate to come out through one's throat.
  • 9 마음속 깊이 있던 무엇이 밖으로 나오다.
    9 WELL UP: For something deep in one's mind to come out.
  • 10 높은 곳을 향하여 오다.
    10 COME UP: To come toward a high place.

• 돋아나다 Verb
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
    1. RISE: For the sun, moon, stars, etc., to come up clearly in the sky.
  • 2. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 또렷하게 나오다.
    2. SPROUT: To be created inside of something and come out of it distinctly.
  • 3. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 내밀어 나오다.
    3. BREAK OUT; COME OUT: For something to protrude on the skin.
• 귓전에 맴돌다
  • 1. 들었던 말이나 소리가 떠오르다.
    1. HOVER AROUND THE RIM OF ONE'S EAR: For a word or sound whch has been heard before to come up.
• 가슴에 짚이다
  • 1. 무엇이 마음에 떠오르거나 생각나다.
    1. FEEL SOMETHING IN ONE'S HEART: For something to come up in mind.
• 상상력 (想像力) ☆☆ Noun
  • 1. 실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력.
    1. IMAGINATIVE POWER; IMAGINATION: An ability to come up with something that does not exist or one has never experienced.
• 꿈틀거리다 ☆ Verb
  • 1. 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1. WRIGGLE; WIGGLE: To keep moving while twisting or bending a body part.
  • 2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2. STIR: For a thought or feeling to come up again and again.
• 꿈틀하다 Verb
  • 1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1. WRIGGLE; WIGGLE: To move while twisting or bending a body part.
  • 2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기다.
    2. STIR: For a thought or feeling to come up.
• 나다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
    1. GROW; SPROUT: To rise above the skin or ground.
  • 2. 길이나 창문 등이 생기다.
    2. BUILD; OPEN: For a path, window, etc., to be made.
  • 3. 구멍이나 상처 등이 생기다.
    3. FORM: For a hole, wound, etc., to be made.
  • 4. 표면에 흔적이나 자국이 생기다.
    4. FORM; SHOW: For a mark or trace to be made on the surface.
  • 5. 신문이나 잡지 등에 실리다.
    5. BE PUBLISHED; BE PRINTED: To appear in a newspaper, magazine, etc.
  • 6. 지진이나 홍수 등의 자연재해가 발생하다.
    6. HAPPEN; OCCUR: For a natural disaster such as an earthquake, flood, etc., to happen.
  • 7. 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
    7. HAPPEN; OCCUR: For a phenomenon or event to happen.
  • 8. 농산물이나 광물 등이 산출되다.
    8. BE PRODUCED: For farm products, minerals, etc., to be produced.
  • 9. 뛰어난 사람이 배출되다.
    9. BE PRODUCED: For a great person to be produced.
  • 10. 이름이나 소문 등이 알려지다.
    10. BECOME KNOWN: For a name, rumor, etc., to become known.
  • 11. 문제 등이 출제되다.
    11. BE SET; BE WRITTEN: For an exam question, etc., to be set.
  • 12. 어떤 감정이나 느낌이 생기다.
    12. FEEL: To feel a certain emotion or sensation.
  • 13. 바라던 대상이 나타나거나 자리가 생기다.
    13. APPEAR; BECOME VACANT: For a wanted object to appear or for a wanted position to open up.
  • 14. 없던 돈이나 물건 등이 생기다.
    14. GET; EARN: To get some money, objects, etc., that one did not have.
  • 15. 사람이 태어나다.
    15. BE BORN: For a person to be born.
  • 16. 알아차릴 정도로 소리나 냄새 등이 드러나다.
    16. BE HEARD; SMELL: For a sound, smell, etc., to be revealed enough to be recognized.
  • 17. 연기나 김 등이 공중으로 오르다.
    17. RISE UP: For smoke, steam, etc., to rise up into the air.
  • 18. 몸에서 땀, 피, 눈물 등이 흐르다.
    18. RUN; FLOW: For sweat, blood, tears, etc., to flow on the body.
  • 19. 어떤 나이가 되다.
    19. BECOME: To become a certain age.
  • 20. 몸에 어떠한 현상이나 병이 생기다.
    20. DEVELOP: To develop a phenomenon or disease in one's body.
  • 21. 생각이나 기억 등이 떠오르다.
    21. STRIKE; OCCUR TO: For a thought, memory, etc., to come up.
  • 22. 무엇을 할 만한 시간이나 기회가 생기다.
    22. HAVE TIME; HAVE OPPORTUNITY: To have some time or opportunity to do something.
  • 23. 멋이나 기품이 생기다.
    23. To acquire style or grace.
  • 24. 어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다.
    24. COME TO A CONCLUSION: For the effect, result, etc., of something to be produced.
  • 25. 끝나는 상태로 되다.
    25. COME TO AN END: To become a finished state.
  • 26. 열, 빛, 속도 등의 속성이 드러나다.
    26. For the properties of heat, color, speed, etc., to be exposed.
  • 27. 맛이 느껴지다.
    27. TASTE: To taste a flavor.
  • 28. 햇빛 등이 나타나다.
    28. BE SUNNY: For the sun, etc., to come out.
  • 29. 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
    29. BE GREAT: For a person's character, ability, or looks to be very great.
  • 32. 밖으로 나오거나 나가다.
    32. COME OUT; GO OUT: To come or go outside.
  • 30. 철이나 기간을 보내다.
    30. GET THROUGH: To pass a season or period.
  • 31. 야단을 맞다.
    31. BE PUNISHED: To be scolded.
• 돋다 Verb
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 솟아오르다.
    1. RISE: For the sun, moon, stars, etc., to come up in the sky.
  • 2. 입맛이 당기다.
    2. IMPROVE: For one's appetite to increase.
  • 3. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
    3. SPROUT: To be created inside of something and come out of it.
  • 4. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 나오다.
    4. BREAK OUT; COME OUT: For something to protrude on the skin.
  • 5. 어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다.
    5. BE REVEALED; BE SHOWN: For a certain feeling or sign to show in one's facial expression or in one's voice.
• 사후 약방문
  • 1. 일을 그르친 후에야 뒤늦게 대책을 세움을 뜻하는 말.
    1. SEEK MEDICINE AFTER DEATH; THE DOCTOR AFTER DEATH; AFTER DEATH COMES A DOCTOR; PRESCRIPTION AFTER DEATH: To come up with a belated measure against something that has already gone wrong.
• 땡 Noun
  • 1. 화투에서, 같은 짝 두 장으로 이루어진 패.
    1. PAIR: Two cards of the same denomination in a hwatu game.
  • 2. (속된 말로) 뜻밖에 생긴 좋은 운수나 우연히 걸려든 복.
    2. GOOD LUCK; GOOD FORTUNE: (slang) Unexpected good luck or good fortune come upon by chance.
• 머리가 (잘) 돌아가다
  • 1. 어떤 일을 할 때에 좋은 생각이 잘 떠오르다.
    1. ONE'S HEAD SPINS WELL: To come up with a good idea.
• 합리화하다 (合理化 하다) Verb
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 하다.
    1. RATIONALIZE; REASON OUT: To make something in accordance with logic or reason.
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선하다.
    2. RATIONALIZE; STREAMLINE: To minimize waste and improve a system so that it becomes more economical and efficient.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸미다.
    3. JUSTIFY; MAKE AN EXCUSE: After doing a certain act, to come up with a plausible reason to make the act look right.
• 발(이) 빠르다
  • 1. 어떤 일에 대한 대책을 빠르게 세우다.
    1. HAVE A FAST FOOT: To quickly come up with a countermeasure against something.
• 떠올리다 ☆☆ Verb
  • 1. 기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다.
    1. RECALL; RECOLLECT: To bring back one's memory or come up with an idea that one could not think of.
  • 2. 얼굴에 어떤 표정을 나타나게 하다.
    2. SHOW: To make a certain expression revealed on one's face.
• 답이 안 나오다
  • 1. 어떤 문제에 대한 해결 방안이 떠오르지 않다.
    1. CANNOT GET AN ANSWER: To be unable to come up with a solution to a certain problem.
• 빤짝빤짝하다 Adjective
  • 1. 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1. SPARKLING: A small light repeatedly and briefly appearing, disappearing, and remaining bright.
  • 2. 순간순간 뛰어나거나 놀라운 생각을 잘해 내는 재치가 있다.
    2. WITTY: Having the wit to instantly come up with brilliant or surprising ideas.
• 우러나오다 Verb
  • 1. 생각이나 감정 등이 마음속에서 저절로 생겨나다.
    1. WELL UP; SURGE UP: For a thought, feeling, etc., to come up in one's mind.
• 건더기 Noun
  • 1. 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리.
    1. SOLID INGREDIENTS IN SOUP: Pieces of meat and vegetables in liquid dishes such as soup, stew, etc.
  • 2. (속된 말로) 내세울 만한 일의 내용이나 근거.
    2. SUBSTANCE: (slang) Contents or reasons that one can come up with.
• 꿈틀꿈틀하다 Verb
  • 1. 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1. WRIGGLE; WIGGLE: To keep moving while twisting or bending a body part.
  • 2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2. STIR: For a thought or feeling to come up again and again.
• 사람이 죽으란 법은 없다
  • 1. 아무리 어려운 상황에 놓여도 살아 나갈 방법이 생긴다.
    1. THERE IS NO LAW THAT LETS A MAN DIE: People are bound to come up with a way to survive no matter how difficult their situation may be.